搜索图标

中文/English

张严在第九届中国网络视听大会网络视听国际传播论坛发表主题演讲:加强国际传播能力建设,讲好中国故事湖南篇章

2021-06-04 13:30

分享到

6月3日下午,第九届中国网络视听大会首次设立的网络视听国际传播论坛在成都举行。本次论坛由芒果TV承办,以“百年风华 美好生活”为主题。湖南省委宣传部副部长、省广播电视局党组书记、局长张严出席论坛并发表主题演讲。


张严指出,举办网络视听国际传播论坛,是贯彻落实习近平总书记关于加强国际传播能力建设重要指示精神的具体实践。近年来,湖南认真贯彻国家广播电视总局“走出去”工程的决策部署,积极对接“一带一路”“金砖五国”“上合组织”等国家和地区,努力探索国际传播的“芒果模式”,取得了显著成效。


张严强调,加强国际传播能力建设,讲好中国故事湖南篇章,推动中华文化走出去事关我省文化软实力的提升,是一项政策性强、专业性强、涉及面广的系统工程。 一是要在坚定文化自信中担当使命,贡献湖南力量。此次论坛,是一次政府部门、专家学者、影视行业和一线媒体之间就加强国际传播能力建设的宝贵的相互交流、相互学习的机会。湖湘文化底蕴深厚,又是红色文化摇篮,在践行加强国际传播能力建设中,湖南网络视听媒体理应充分发挥好自身优势,贡献南力量。芒果TV在加强国际传播能力建设中中勇于担当使命,积极实施中国文化走出去战略,经过6年的艰苦探索,打造了与众不同的网络视听国际传播“芒果模式”。国际版APP(Mango TV)下载量已超过3800万,覆盖全球超过195个国家和地区,成为中国文化走出去的重要网络平台。二是要用世界语言讲好中国故事,加快“走出去”步伐。湖南一直以来把文化“走出去”作为文化强省战略的重要举措。近年来,芒果TV加快了“走出去”步伐,在芒果TV国际APP、美国“国家地理杂志”网络平台制作播出了大型纪录片《中国》《闪耀的平凡》、现象级综艺《乘风破浪的姐姐》、全民爆款剧《以家人之名》等一批优秀网络视听节目。自制外宣纪录片《功夫学徒》累计播放量达3.1亿次,荣获中宣部2020年度“对外传播十大优秀案例”。另一方面,在实现中国网络视听价值的国际化表达上,芒果TV国际APP生产储备了超过10万小时外语字幕库、18个字幕语种,在我省外宣工作发挥了重要作用。三是要将湖湘文化推向国际,做“一带一路”文化先锋。近年来,湖南积极抢抓历史机遇,大力推动中国文化走出去,广电湘军、出版湘军、演艺湘军、动漫湘军等文化品牌不断发展壮大,与欧美地区主要国家和“一带一路”沿线国家相继建立了文化交流机制。其中,芒果TV国际APP在全球项目多达100个,包括与华为海外、非洲手机之王传音公司、澳门电讯的战略合作,在海外华人中建立了强大的品牌影响力。与“一带一路”沿线的13个国家建立28对友城关系,为中国文化“走出去”提供了大显身手的渠道和舞台。


(转载自搜狐网)