以下文章来源于国家广电智库
北京冬奥会开幕式以精巧新颖的构思、精彩绝伦的视听艺术效果、前沿的高科技支持,令全球观众叹为观止,形成了极大的国际传播效应,展现了国际传播的基本逻辑。北京冬奥会正在创造历史,其国际传播效应将不断显现和增強,对我国视听传媒国际传播将产生极大促进作用,对国际传播的经验和启示值得深入研究借鉴。
一、借口说话,多国政要为冬奥会开幕式主动点赞
开幕式是冬奥会重要环节,是向国际社会展示中国的重要窗口。开幕式以“低碳、环保、简约”为理念,各环节设计构思别出心裁,画面呈现精美绝伦,令亲临现场的各国政要“震撼”,认为开幕式展现了奥运精神、科技创新和中国文化元素,向世界传递了绿色、共享、开放、廉洁的办奥理念,将鼓舞世界携手同行,克服挑战,一起向未来。
不少国家政要主动在自己的社交媒体账号“晒”现场视频和图片,以表达对开幕式的高度赞赏,极大地提高了开幕式的国际传播力和国际影响力。
新加坡总统哈莉玛在个人社交媒体上发布了多张北京冬奥会开幕式的照片,说她被开幕式的壮观表演深深吸引。委内瑞拉总统马杜罗在Twitter发“推文”说,开幕式让全世界叹为观止,并向中国领导人和中国人民表示热烈祝贺,说“我们相信体育能将整个世界团结起来。”老挝国会副主席宋玛·奔舍那说,低碳环保是开幕式的特色,令人印象深刻。玻利维亚体育部副部长贝萨加称赞开幕式融入了中国传统文化元素,展现了中国式浪漫,并结合科技创新展示了绿色、共享等理念。哈萨克斯坦文化和信息部前部长叶尔特斯巴耶夫表示,开幕式时尚且充满活力,很好地结合了奥运精神和中国元素,同时兼顾低碳环保,传递出“一起向未来”的心声。沙特冬季运动联合会执行主席萨拉马表示,开幕式非常精彩,很多设计蕴藏主办方的巧思,体现了人类对团结和幸福的追求,说:“我们今天看到了一场非常精彩的开幕式,完全超出我们的想象。”
二、借船出海,多国媒体直播开幕式瞬间刷屏
冬奥会是全球最重要的体育赛事之一,国际主流媒体高度重视。2022冬奥会,国际奥委会授权中央广播电视总台、美国全国广播公司、英国广播公司、探索传播公司等全球各大主流电视媒体直播转播开幕式及各场赛事,新华社、美联社、路透社、法新社、盖帝图片社、共同社、读卖新闻、纽约时报、华盛顿邮报等全球重要通讯社报道,为开幕式实现全球传播提供了重要平台。
精美的开幕式刚开始,世界各大媒体就第一时间发出报道,瞬间刷屏。
国际奥委会官推发文称赞开幕式上别具一格的“立春”字样烟花:“这就是开幕式烟花的感觉!”
在欧洲,几乎所有主流媒体都通过网络等对北京冬奥会开幕式进行报道。德国媒体对开幕式大加赞赏,称其是鼓舞人心、启迪心灵、优雅庄严、具有创造性的一次盛会。德国电视二台直播开幕式时,解说员从看到别具一格的“立春”字样烟花那一刻开始,就不停发出赞叹声,“诗意”“梦幻”“完美”等词脱口而出,对科技舞美中蕴含的想象力和创造力赞叹不已,称开幕式展现出中国自信和善意,以及节制的美德,堪称完美。欧体育电视网直播特邀嘉宾、现年45岁的德国速度滑冰退役运动员、奥运冠军弗里辛格-波斯特马认为,开幕式从头到尾都向世界传递和平的善意。“看到那么多可爱的孩子,那就是冰雪运动的未来。”德国《图片报》盛赞开幕式灯光科技特效“令人无比激动”,称开幕式传递出世界人民需要站在一起、共迎未来的信息。
英国《卫报》直接称,这是“世界上最伟大的表演”,是一个充满希望的开始。英国广播公司(BBC)除电视直播外,其体育记者还在现场写道,当第一眼看到“冰”地板点亮时,周围的人发出了巨大的惊叹声。路透社指出,2022年冬奥会开幕式为世界各地的运动健儿和运动爱好者们呈现了一场视觉盛宴,展示出了一个更加繁荣、强大和自信的中国。
俄罗斯是冰雪运动大国,北京冬奥会是俄罗斯媒体关注的热点,俄罗斯多家媒体对开幕式进行报道。俄罗斯收视率最高的全俄国家广播电视公司一频道对冬奥会开幕式进行了电视和网络全程直播,俄新社体育频道以“你好,中国!”为题,开通了冬奥会开幕式的图文直播。俄罗斯塔斯社、俄新社、《消息报》《生意人报》《共青团真理报》《俄罗斯报》《体育快报》等媒体已开设冬奥会专栏,持续关注冬奥会进程。
美国多家主流媒体从不同侧面报道开幕式,对其中体现的高科技和各种用心的细节设计表示认可。美国NBC新闻网表示,开幕式是一场技术驱动的视觉表演,让各国民众暂时超越政治气氛和由于新冠肺炎疫情带来的严格限制。CNN特意提到本届冬奥会代表团出场顺序是根据每个国家(地区)中文名称首个字的笔画数从少到多入场,认为出场音乐保留了各国特色,尊重了各国传统。美国全国广播公司(ABC)高度赞扬了开幕式中的各种“黑科技”,称最令人印象深刻的是600名儿童演员脚下的雪花,这是人工智能和运动传感器技术的高科技联动。美联社表示,“立春”是中国二十四节气之首,数字“24”在北京冬奥会开幕式具有重要意义,反映了“中国人对时间的理解”,也寓意着这是第24届冬奥会。
日本韩国媒体也毫不吝啬地称赞。日本共同社称:“开幕式上用光呈现的表演让人印象深刻。”韩国纽西斯通讯社称,冬奥会以华丽的开幕式拉开了“地球村庆典”的盛大帷幕,称赞开幕式的视觉、影像设计表现很艺术,并用冰雪以及浪漫、美丽的雪描绘中国人。
三、社交传播,精心设计让海外网友津津乐道
精心设计的开幕式,为海外网友通过社交媒体进行传播提供了众多津津乐道的话题,进一步提供了开幕式的国际影响力。
其中,最受关注的圣火点燃仪式,构思新巧出人意外,低调又不失内涵,爆红海外,引发很多外国网友的注意。日本网友情不自禁点赞说:“时隔十四年后,中国又展现了一场中国式低调浪漫的奥运会开幕式,再次成为天花板一板的存在。”
开幕式倒计时也令很多网友表示“很中国”。日本网友看出了开头倒计时是按照二十四节气设计的,赞叹道:“太有中国味道,太帅了。”韩国观众说:“这充满魅力的开幕式让我印象深刻,难以忘怀。”
高科技也是国际网友点赞的重要内容。如,巴基斯坦冰雪爱好者说:“我看了北京奥运会开幕式,备受鼓舞,里面运用的高科技太酷了。”有外国网友认为,“开幕式简直绝了,印象最深刻的就是开幕式上的灯光秀,科技好像活过来了一样,将冰雪之美展现得淋漓尽致。”俄罗斯网友对开幕式中运用创新高新技术带来的视觉盛宴、对其中展现的中华文化的魅力和浪漫给予高度评价。
有美国网友言简意赅地表示:“在北京,让人惊叹的开幕式。”有澳大利亚网友对开幕式上演员的中国传统服饰感兴趣:“传统服饰太漂亮了。”各国运动员入场的诸多生动细节,也成为海外网友自动传播的“点”。一个极度兴奋的运动员,全程手舞足蹈,让全球网友兴奋。
冬奥会是全球瞩目的重要体育赛事,具有巨大国际传播力。开幕式作为冬奥会第一个也是最重要的环节,是展现一个国家文化底蕴、科技实力、发展理念、综合实力的重要窗口。北京冬奥会开幕式以极具诗意的倒计时设计、晶莹剔透的“冰雪五环”、浪漫唯美的雪花火炬台、璀璨夺目的数字光影、独具创意的环保点火,绘就恢宏壮美的视听盛宴,通过世界各国政要口碑传播、主流媒体直播传播、网友社交传播等方式,向世界展示了新时代可信可爱可敬的中国,展示了中国与世界各国人民“一起向未来”的美好愿望。
热门精选